1 de novembro de 2007

Feijoada Turca Vegan (Zeytinyağlı Barbunya)



















Para 6 pessoas

1 kg de feijão catarino cozido * 5 tomates * 3 cebolas * 3 dentes de alho * 1 pimentão verde * 1/2 copo de azeite * 2 colheres de sopa de sumo de limão * 2 1/2 copos de água * sal * pimenta vermelha

Salteie a cebola picada e o alho picado no azeite. Adicione os tomates e o pimentão cortados aos cubos. Tempere com sal e pimenta vermelha. Cozinhe em lume brando durante cerca de cinco minutos. Adicione o feijão cozido, uma pitada de açúcar, o sumo de limão e a água. Cozinhe durante cerca de 10 minutos em lume médio. Pode decorar com salsa picada. Na Turquia, este prato é servido habitualmente frio e como entrada (meze).

30 de outubro de 2007

Pazar Günü



Feira semanal em Sincan ao entardecer. Ancara, Agosto 2007.

Crepes Crocantes de Carne Picada (Lahmacun)

Lahmacun

O lahmacun é uma fast-food turca muito popular. Consiste numa massa fina coberta com carne picada e especiarias, entre elas o sumak, que lhe dá um sabor inconfundível. Depois é cozido tradicionalmente a lenha, e o resultado final é delicioso, especialmente por a massa ficar tão estaladiça. É servido com salsa e limão, que se coloca no centro do lahmacun, que depois é enrolado e consumido como se fosse uma sanduíche. A bebida ideal para acompanhar o lahmacun é o ayran.

25 de outubro de 2007

Maçãs de Amasya (Amasya Elması)

Maçãs de Amasya (Amasya Elması)

Amasya é uma cidade turca localizada na região do Mar Negro onde se produzem umas maçãs muito doces e deliciosas.

21 de outubro de 2007

Hoje é Dia de Aniversário! (Bugün Doğum Günü!)


Pormenor da montra de uma pastelaria em Ancara, Setembro 2007.

Este blogue celebra hoje um ano de existência. Obrigada pelas vossas visitas!

19 de outubro de 2007

Venda ambulante de milho cozido e assado



A venda ambulante de milho, que pode ser cozido ou assado, é uma prática muito comum no Verão, um pouco por toda a Turquia. A espiga é polvilhada com sal e está pronta a comer.
O vendedor da fotografia improvisou o seu ponto de venda, mas existem carrinhos totalmente apetrechados.



Ancara, Maio de 2007.